Свежие комментарии

    postheadericon Complex Object-сложное дополнение

         Complex Object-сложное дополнение Complex Object-сложное дополнение

    Сложное дополнение-одна из самых широко распространенных грамматических конструкций в английском языке, итак давайте рассмотрим что же это такое сложное дополнение.

    Сложное дополнение

    Сложным дополнением называется грамматическая конструкция, состоящая из двух частей: 1) именной части, выраженной или существительным в именительном падеже или местоимением в объектном:

    Именительный падеж Объектный падеж
    I me
    you you
    they them
    we us
    he him
    she her
    it it

     

    2) глагольной частью, выраженной или классическим инфинитивом, так называемым “голым” инфинитивом (то есть инфинитивом без частички to) или причастием, например: I want my students to speak English well (в данном предложении students to speak и будет сложным дополнением, где существительное “students” является именной частью, а инфинитив to speak глагольной.)

    С глаголами чувственного восприятия, такими как: to see, to hear, to feel, to notice, to let, to make(в значении заставлять), в глаголной части употребляется или инфинитив без частички to или причастие. Если действие рассматривается как законченное и отвечает на вопрос “что сделать?”, употребляется инфинитив без частички to,  если оно рассматривается в качестве  незаконченного, то причастие, например:

    I heard him open the door (я слышал, как он открыл дверь)

    I heard him opening the door. ( я слышал, как он открывал дверь)

    Следует учитывать тот факт, что на русский язык сложное дополнение переводится при помощи союзов  “как» и “чтобы”, которых в английском предложении нет, например: i saw him crossing the street (я видел, как он переходил улицу.)

    I want you to do it now. (Я хочу, чтобы ты это сделал сейчас.)

    Поделиться в соц. сетях

    Опубликовать в Google Plus
    Опубликовать в LiveJournal
    Опубликовать в Мой Мир
    Опубликовать в Одноклассники

    Оставить комментарий